12.00 hrs / 18.00 hrs

Fotografías por Isabel García, Nuria Fragoso,
Nayla Altamirano y Awen Southern
Texto por Nuria Fragoso e Isabel García



































...
Ya es medio día..
Llevamos 12 horas en este lugar…
Es increíble ver desde aquí arriba,
Y el cómo se va construyendo el mapa..

Es cierto,
La gente ha tomado esto, como un motivo más,
para tomarse un tiempo..

El clima nos favorece..
Es el Sol que hace que la gente se reúna..
____________

Ahí se ven..
Parejas besándose,
Familias pasando el día juntos,
Multitud de jóvenes,
Solitarios..
Todo son parte..
____________

¿Qué están haciendo disculpe?
Preguntan continuamente..

…Esto se trata de registrar la pausa; ese tiempo en el que usted se detiene, y así como ahora, le da un tiempo a la vida, para conversar, para esperar, para observar, para parar…Ahí, venimos nosotros, y registramos ése momento. .. Ya luego, Usted decide si se queda un ratito más o abandona el espacio…

…Ya será que en el ir y venir de la gente, cuando el espacio haya quedado vacío otra vez, se podrá ver que queda el registro de todas las presencias; personas que se detuvieron, que dieron vida al espacio con su presencia y que aunque no estén más, queda el registro. El Mapa…

¡Buenas tardes!
¡Buenas tardes!

______________

A los niños esto les causa muchas interrogantes..
son conscientes que son parte de un encierro;
A las personas no casadas, les causa inquietud..
No vaya a ser que me vean;
A los jóvenes les atrae..
se reúnen en bola y se toman fotos;
A los solitarios,
les atrae..

Y a todos se les ve..
Están ahí..
Dándole sentido al tiempo..
A la Pausa…
____________

El día está por terminar..
La noche se vislumbra a lo lejos..
Ya la luna está fuera..
El aire cambia..

La gente sigue..
El registro sigue..
245 presencias..
Son ya casi las 18.00 hrs..

Vamos a ver el atardecer…

¡Pónganse algo pal friíto.!...

ISABEL GARCÍA, amiga querida y colaboradora del proyecto, escribe

Oiga y ¿para qué es esto de los cuadritos?..

¿Me regala un poco de cal?

¿Vamos a salir en la tele?

We are from Canada,what are you doing??

Sí, pero me ayudas con mi tarea de inglés...

No, no tengo tiempo...

Sí,no te preocupes...

¿Yo también puedo hacer uno??

Señorita necesitamos que nos enseñe su permiso, si no, no pueden continuar su actividad....

Órale, pero tómate una foto conmigo!

No, para qué?... No se, bueno... pero cómo, me muevo?....

Jaja, si, pero ¿nos van a cobrar??

Qué bien! Los podemos grabar para un programa en la televisión?!

Gente curiosa, gente indiferente, gente que ayuda,
que aprovecha la situación o que se enoja,
que está contenta de participar...

De 11 de la mañana a 3 de la tarde, el calor es difícil para una actividad que consiste
en cazar gente haciendo pausas, plasmar sus presencias.

Dibujar cuadros grandes, cuadros chicos, rectángulos en la explanada del Zócalo ya tiene un objetivo,
pero adquiere un sentido mucho más interesante cuando la interacción con la gente
que se ve involucrada, se hace presente..

100 explicaciones de lo que estamos haciendo...
10 minutos en la sombra para reponerse...
Hombres que se mueven de su espacio trazado, que se sienten incómodos;
mujeres que hablan por teléfono y se quedan ahí dentro hasta que por inercia se mueven;
parejas que se quedan a abrazarse o grupos de amigos que decidieron hacer de ése su lugar de esparcimiento,
a mitad del Zócalo y debajo del sol...
Con cientos de razones para hacer una pausa
y con cientos de motivos para continuar su trayecto.....